Es una línea del poema màs maravilloso de la literatura húngara, titulado "Despedida funeral" Y hoy por esta plataforma quiero dar la despedida a un familiar, cuyas cenizas con el día de hoy ya estàn descansando. Como dice el poema "no era grande, ni excelente, solo un corazón, cercano del nuestro corazón."
Efectivamente no fue fàcil. Porque no era un familiar muy cercano pero parte de nuestras vidas durante los veinte años que era marido de una de mis primas. Pasaban con nosotras muchísimo tiempo viniendo a nuestra casa, en lo bueno y en lo malo.
Así que querido Jorge (es la traducción de su nombre al castellano) me despido de ti con mucha tristeza después de veinte años. En el año 75 de tu vida, la enfermedad decidió vencerte. Descansa en paz!
Muchos ánimos hermanita :) A veces la vida golpea fuerte, tú lo sabes muy bien. Pero no queda más remedio que seguir, es siempre el mejor homenaje a los que ya no están...
ResponderEliminar